New Page 1

Því miður er einhver ruddi að auglýsa sínar klámsíður hér og ég get þ.v. ekki haft gestabókina opna. Skrifaðu gjarnan athugasemdir eða spurningar og sendu á netfang mitt og ég set það inn efst á þessa síðu.

Tyvärr är det en sjuk person som hela tiden laddar ned linkar till porrsidor på min gästbok og jag vet inte om det går att blockera dennes tillgång till min hemsida. Skriv gärna komment och skicka till mig på min email och jag lägger det på överst på denna sida

I´m sorry but there is a sick person advertising pornosites on my guestbook and therefor you have to send me comments on email and I will put them on this page

Sæll Egill, Bergur heiti ég og hef verið búsettur í Austurríki síðan 2003. Ég man að fáum árum áður en ég flutti til Austurríkis las ég grein í Mogganum um ykkar tilraunir til býflugnaræktar, þetta kveikti strax áhugann þó ég hafi fyrst látið verða af kaupunum nú fyrir stuttu. Síðan þín er stórgóð og mun ég vafalaust eiga eftir að nota hana töluvert í framtíðinni, enda er ég alger byrjandi og veit varla hvað ég er búinn að koma mér í :-) Það er áhugavert að lesa um baráttu ykkar á klakanum, en verst þykir mér að heyra hvað flugurnar eru árásargjarnar, Karnika flugurnar sem ég keypti eru alger gæðablóð. Bestu kveðjur, Bergur H. Bergsson

Sæll

Býflugnarægt er stórskemmtileg iðja eins og þú líklega sérð á heimasíðu minni.

Þetta er mér ástríða ekki bara tómstundagaman.

Á næstunni kemur á heimasíðuna stytt útgáfa þýðing) á sænskri kennslubók í býflugnarækt.

Aðstæður þínar eru auðvitað allar aðrar en hér á kalda fróni en hér er nú um 10 °C og rok.

Verst er þó að allir sjúkdómar sem herjað geta á býflugur eru til staðar í Austurríki og sérlega skeinuhætt er Varroan.

Gangi þér vel með býfl.ræktina og vertu gjarnan í sambandi með fréttir og myndir eða ef ég get gefið einhver ráð.

Eitt ráð get ég þó gefið þér strax - skoðaðu í búið hjá þér vikulega , skráðu hve margir rammar eru með ungviði- fóðri og frjókorni hve, stórt búið er (hvað mörgum römmum flugur sitja á )hve mörg drottningarhólf þú finnur og hve mörg með eggjum, hvernig lundafarið er og hvenær þú meðhöndlar gegn Varroa og allt það sem þú getur talið koma þér að gagni.

Þetta kemur til með að hjálpa þér að skilja skynja og kenna þér meir en þú trúir auk þess að gagnast þér er þú lítur yfir farinn veg.

Eitt er að læra af bókum/lestri annað að fá tilfinningu fyrir lífverunum sem þú ert að handfjatla og huggaðu þig við að aldrei kann maður allt um býflugnarækt.

Sem betur fer erum við komnir með karnika drottningar en þær eru þó ekki af sömu gæðum og ég var með í Sþ

25/4 07

Þrátt fyrir svalann og ´"rigningu" í gær (23. apríl) sást sólin á milli
skýjanna annað slagið. Sólarglennurnar nýttur flugurnar sér og komu til baka í
búið með frjókorn og nokkrar voru vel bústnar (líklega af blómasafa). Það
bendir til þess að víðirinn sé farinn að gefa af sér þ.e. karlrekkarnir láta
frá sér blómasafa sem nýtist þeim til að búa til hunang og kvenrekklarnir af
sama tré gefur frjókorn.
Tómas

Pratade länge med Olle Nilsson från Alfta som invintrar med dubbel takisolering och lyfter sina kupor 12 mm med list mellan nedersta lådan och botten desutom stänger han gallerbotten gör en öppning i bakersta delen av botten på 7 cm, galler över och under(om jag har förstått honom rätt) och invintrar altid på 2 lådor.

From: "Birger Johansson" <bi-birger@telia.com>
To: <egillrs@hotmail.com>
Subject: Övervintring
Date: Wed, 8 Nov 2006 19:02:09 +0100

Hej

Jag har suttit och läst era problem med övervintring av bina.

Jag bor i Boden som ligger ca 120km söder om artic cirkel och jag har även biodlarkolegor som bor 100km norr om artic cirkel och det går alldelens utmärkt att övervintra bin här men bostäderna måste annpassas till det klimatcon man bor inom.

Jag ser att du har nackalådor och det har även jag men jag har även en huv över som har 3cm isolering på sidorn och 10cm på taket, huvarna ökar isoleringtjockleken på väggen samt taket i förhållande till orginalutförande.

Huven tar emot vindarna så vindkylningen minskar betydligt, så du bör nog fundera över binas bostäder.

Lycka till

Birger Johansson i Boden Sverige

Guy Playfair <guyplayfair@innu.ca>

2 november 2006 19:53:59

Hello from Labrador

Dear Sir, My friends and I were quietly moved to read of your struggle with
the bees to produce honey in Iceland. I too will try my luck in Labrador or
Markland as this place appears in the sagas of your people.
One day I hope to write a bee saga, but you have already started the first
chapter. Good Luck and Many Blessings on your little buzzing friends.

Guy de Playfair, bee advisor Innu Nation Land Claims

10/10 06

Sæl G

Mest af því vaxi sem við tökum frá flugunum notum við sjálfir en þegar og ef þetta gengur eitthvað hjá okkur mun framleiðslan aukast og hugsanlega verður þá hægt að selja vax í einhverju magni.
Ég er þó hræddur um að kílóverð verði langt umfram heimsmarkaðsverð og þá varla áhugavert f þig.
Eins og er á ég ekki vax í þessu magni.

mbk

Egill

-----Original Message-----
From: G M
Sent: 1. október 2006 21:08
To: Egill Rafn Sigurgeirsson
Subject: RE: vax

sæll,

Það fer eftir því hvað þú hefur mikið aflögu. Hálft - eitt kíló á 3-4 mánaða fresti myndi duga fyrir eitt af kremunum til að byrja með. Ef þú hefur meira þá myndi ég nota það í fleiri krem.

kv, GM

> Hvað ertu að tala um mikið vax
>
> kv
>
> Egill> -----Original Message-----
> From: GM> Sent: 30. september 2006 10:10
> To: egillrs@simnet.is
> Subject: vax
>
> Sæll Egill,
>
> Ég sá viðtalið við þig í Mogganum í gær en ég er með fyrirtæki sem sérhæfir sig í framleiðslu á íslenskum snyrti- og heilsuvörum.
> Fyrirtækið er lítið og í dag framleiðum við bara fyrir eina búð í Ameríku.
> Til stendur að stækka markaðinn á næsta ári og setja eitthvað af vörum
> á íslenska markaðinn. Við erum með rannsóknastofu í --- og
> framleiðum þar m.a. náttúrleg krem með íslenskum jurtum sem og aðrar
> vörur sem eru unnar m.a. úr hráefnum úr sjó. Okkar helsta áhugamál er
> að sem flest efnin sem við vinnum með séu íslensk. Því datt mér í hug
> að spyrja þig hvort þú hafir vax til sölu. Það væri ákfalega gaman að
> geta notað íslenskt býflugnavax í kremin okkar.
>
> Kveðja,
>
> G

25/9 06

I´m sorry but we have been trying to sell our honey at som companies but they havent shown any intrest.

Edda það hefur verið í umræðunni hjá okkur í Bý að kynna þetta á Hvanneyri svo gott er að þú hafir tekið frumkvæðið.

Ég svara spurningunum í texta þínum að neðan.

og endilega spurðu meira

kv

Egill

From: Edda Þorvaldsdóttir <edda@lbhi.is>
To: <egillrs@hotmail.com>
Subject: Um býflugur og kennsluefni
Date: Mon, 25 Sep 2006 14:00:58 -0000

Blessaður!

Ég heiti Edda og er kennari við búfræðibraut Landbúnaðarháskólans hér á Hvanneyri. Í nokkur ár hef ég kennt áfanga sem nefnist Annað búfé og hef þar lítillega tekið fyrir býflugnarækt. Sem ég kynntist aðeins hjá vinafólki í Svíþjóð.

Þvi bar vel í veiði að finna síðurnar þínar (eftir kynninguna í Fjsk+húsdýragarðinum), það verður að segjast eins og er að þið býflugnabændur eruð ekki auðfundnir hérlendis.

Nú langar mig að vita hvort þú værir til í að vera mér innan handar með upplýsingar sem snerta hérlenda framleiðslu (sem ég veit að er ekki mjög mikil – en til þó)

Fyrstu spurningar mínar væru:

Hversu margir stunda býflugnarækt hérlendis?------- 10 mans

Hvar eru þeir staðsettir? -----2 í Kelduhverfi m 2 bú, 1 í Hveragerði m 2 bú, 1 á Seltjarnarnesi m 1 bú, 1 bú í F o húsdg, 1 með 2 bú á Kjalarnesi 1 með 2 bú á Lambhaga(gróðrarstöðinni), 3 með 11 bú við Elliðavatn

Hver er áætluð framleiðsla þeirra af hunangi/vaxi sl. ár? 10-50 kg hunang /bú á ári/ , vax veit ekki hugsanl einhver kg/ár

Það væri frábært ef þú gæfir þér tíma til að svara þessu

Líklega munu fylgja fleiri spurningar í kjölfarið –ef þú gefur þig í að svara svonalöguðu

Bestu kveðjur

Edda Þorvaldsdóttir

_________________________________________________

Edda Þorvaldsdóttir

Landbúnaðarháskóla Íslands

Hvanneyri

311 - Borgarnes

ISLAND

Sími: 433 5000

11/9 Sæl og takk fyrir.Þetta er búið að vera leiðinda sumar fyrir okkur býflugnabændur vegna votviðris svo hunangsuppskeran verður ekki mikil en einhver þó. Við verðum með kynningu á býflrækt í Fjölskyldu og húsdýragarðinum 23/9 (laugardag) og eitthvað hunang verður til sölu þar , einnig verður að öllum líkindum hunang til sölu í versluninni 38 þrep á Laugarveginum seinna í haust
kv

Egill

Ég heiti Hildur bý í Ölfusi. Ég á ekki býflugur en þekkti á sínum tíma Melittu Urbancic og einhvern veginn lentu bækur hennar um býflugnarækt hjá mér og hún gaf mér krukku af hunangi sem hún hafði ræktað í brauðkaupsgjöf fyrir mörgum áratugum. Dóttir mín Kolbrún sem hefur aðsetur í Landeyjum þar sem bóndi hennar stundar túnþökusölu og lögn hefur nú þessar bækur. Hún er fimmtug um þessar mundir og hefur sett á óskalistann sinn "býflugur" og nú langar okkur að spyrja - Hvaða leiðir fara þeir sem vildu koma sér upp býflugum? Hvernig gæti ég nálgast eitthvað sem setti hana í gang með þetta ef það eru aðstæður til þess þar sem ég er ekki viss um því enn vantar skjól. hildur

Sæl Hildur

Von okkar er að geta framleitt bú til sölu en líklega verður það ekki fyrr en að ári ef allt gengur eins og bestu vonir eru um.

Það má þá reikna með kostnaði uþb 50 þ f 1 bú þ.e. flugur + kassi þak og botn þetta yrðu þá gæfar flugur sem lítil hætta er á að

stingi og ættu að vera það stórt bú að það lifi veturinn ef vistað veturlangt í góðu skjóli(inni ?). Þó þarf að kaupa meiri búnað en þetta s.s. galla, hanska, slæðu, ósara, sköfu, safnkassa, fóðurtrog og e-h meira.Eins og þú hefur kannski séð á heimasíðu minni hefur einmitt vetrarvistin verið vandamálið en s.s. ef allt gengur upp gæti sala orðið 2007.

Egill

Það kom mér verulega á óvart hvað hunangið sem við hjónin keyptum af þér á Laugaveginum á Þorláksmessu er ljúffengt og bragðmikið. Erum við þó góðu vön, þar sem vinur okkar Carl-Otto Mattsson í Östergötland og kona hans hafa gaukað að okkur óblönduðu hunangi gegnum tíðina. Slíka dásemd er sjaldan hægt a kaupa í búð, þar sem allt þarf að vera staðlað og eins. Það var fróðlegt að kynnast því hvað það er ólíkt bragð, litur og þykkt áhunangi eftir því hvort um er að ræða beitilyng, epli, smára eða lindiblóm. Ég óska þér alls góðs með framleiðsluna og vonast til að geta keypt meira af þér á haustdögum. Svo þarf bara að fræða hysteríska landa okkar um hvernig eigi að haga sér í námunda við býflugnabú.

Charles and I are safely home at our Wisconsin home and Charles has continued on to Illinois where he is moving his bees out of apple pollination. We had a safe and pleasant trip on Iceland Air, arriving in Minneapolis where we were able to reunite for just a few hours with our daughters and their families. We have returned to brisk spring weather and the bees should be doing fine as they are quite able to get out to fly these days.

I am presently putting together a journal of our trip which we will send to you to proof-read before sending it on to the American Bee Journal. The photos are in to be processed also. You can see that I do not put things off.

With that in mind, we would like to send our sincere thanks to you all for the gracious way you all informed and entertained us. It was such a good experience to meet you all and you surely went out of your way to see that we were transported around to various places. Tomas and family…a most heartfelt thank you to you and your wife for the lovely dinner we shared at your home.

We found Iceland to be a most welcoming and beautiful place to visit. Know that any or all of you would be a delight for us to entertain if you were to come to the United States. Thank you again most sincerely for your hospitality and all of the information you so freely shared.

Jón Daði Ólafsson
SVAR

þakka þér fyrir því miður er allt hunang búið hjá mér og ég tel að svo sé sé hjá hinum líka en væntanlega verður eitthvað til í haust.

Við höfum haldið kynningu á býflugnarækt í Fjölsk. og húsd.garðinum undanfarin ár og svo verður líklega einnig í sumar ég mun kynna það á heimasíðunni.

Hello I am Mexican beekeeper, I live in Colima; Mexico. I am surprised that in Iceland there is beekeeping, Iceland has always captivate me and now than I know that there is beekeeping in Iceland, your country captivate me more! I hope that some day I have the opportunity to visit their fascinating country, besides being able to interchange beekeeper information.

Dear Dr. Egill: A year ago, we contacted the departments of agriculture,
education, and volunteerism in Iceland because we were planning to trip to
Iceland and wanted to visit a beekeeping organization, None of the departments
could give us any lead and our trip was postponed. Thus it was that, upon
reading the letter from your visitor from the U.S. recently, we again restored
our hope to visit Iceland and the beekeepers there.

We are retired educators and hobby beekeepers (126 hives) who have traveled to
New Zealand, Australia, and South Africa to research beekeeping in those
countries. We have also had several articles published in the American
Beekeeping Journal. I teach classes on beekeeping to hobby-ists, am on the
speaking circuit for state beekeeping organizations and the American Beekeeping
Federation. It is with this interest that we would like to visit Iceland in
April or May and connect with a beekeeping organization there.

Are you able to put me in touch with an organization so we could arrange our
trip around their meeting schedules?
Looking forward to hearing from you. Charles and Karen Lorence

Dear Mr. Egill Sigurgeirsson

The Trade Council of Iceland give me
your
email address.

I am Finnish beekeeper and I have interested in
sell
Finnish bulk honey (or packaged honey) for Iceland. I think that
Iceland can?t produce honey enough?. How much honey Iceland produce
and
how much Iceland imports honey abroad? and where honey comes?.

I
like
to do co-operations with some Icelandic honey company (packagers)
which
are interested in buy Finnish honey and sell it in Iceland.

Could you help
me?.

Best regards

Tomi Laine

Hello
I read your web page.
Indoor overwintering works very well and
your bees are all alive in spring. It is very easy and don`t need much
work.
or
If you overwinter your bees outdoor you could put warming
cable in hives bottom. It keeps your hives warm in winter. Cable need
electrically. You could use warming cable if you get electrically near
of your hives.

I saw photo your web page where hive boxs are white. I
think it is better if you paint the boxs darker than boxs are now. Sun
shine warming better darker box than white box.

Varroa mites is not
problem in beekeeping. You need only right think to destroy varroa
mites.

Use only polystyren hives. Polystyren hives are warmer than
other hives.

Apis mellifera mellifera is not angry if you are good
queens.

Do you know anyone who want to buy my honey and sell it in
Iceland?. I could sell packed honey or bulk honey.

Best regards
Tomi
Laine

den 22 augusti 2005ei.
Vi bor i Lofoten i nordnorge, -ett sted med kort tradisjon innen birøkt.
Ser for meg at vårt klima er ganske likt det du finner hos deg. Vi har
forholdsvis milde vintre, men mye regn og vind.
Vi har i sommer skaffet oss tre bikuber og er spente på hvordan
vinteren vil blir. Kubene skal stå ute i vinter. Vi har satt dem i ly
for den fremherskende vindretningen (sørvest). Det vi er redde for er
turbulens og "risting". Skal starte innvintringen om en ukes tid.
Vi krysser fingre og tær og ønsker oss selv og ikke minst deg lykke til.

Med vennlig hilsen J.Emilsen
Vestvågøy

it was a great surprise to find a beekeeping site in Iceland and I added this site in our beekeeping webguide http://webkatalog-imkerei.de

Thank you for letting me visit you and your apiary last weekend, and for giving me the truly rare and special experience of working with bees in Iceland. You are right - they are aggressive. As I told you I am s small beekeeper in the US, with 5 hives I manage at my home in Philadelphia and 2 I manage on my daughter's farm in California. I am NOT an expert beekeeper, but I enjoy watching these wonderful creatures go about their business - and I LOVE honey. We have Italian bees and they are more gentle - and they don't cover your whole suit when you work with them. Basically our management is the same, though there are some subtle differences - mainly to do with raw materials and with climate. My hives are all of wood (different from your Styrofoam ones - and heavier) as are the frames. I use wax coated plastic foundation. I use screened bottom boards with drawers that I can pull out. This gives me a fairly good indication of what is going on in the hives: wax moth larvae will drop down, as will small hive beetles which unhappily we also have just in the last three years. I don't think I have seen any varroa, but I believe the removal boards below the screens will pick up them too. I treat for varroa with Apistan alternating with Checkmite, and for tracheal mites I treat with menthol (but I don't think I have had a problem with that either). Small hive beetles I treat with Checkmite on the bottom board below the screen, and with Borax solution in bottle caps. I also treat with terramycin patties for AFB but have not had a problem with that either. I am not quite ready to go without any treatments at all, as these diseases and parasites are present in my areas. Most of my hives I have made from splits - so they make new young queens, and I have not requeened the hives yet. My brother, who keeps bees near me, does requeen regularly, with good result. I agree that for you, with your constant cold weather and few very warm consecutive days that requeening every two years is the best thing to do. I wish I could have located more of your new queens for you. They were hiding from my old eyes. I get pretty good honey production - between 50 and 100 pounds of honey per hive, and take honey off in May, June, August and October. I keep my hives on stands about 50 cm off the ground. This keeps them from getting too damp and cold, but it makes lifting heavy supers off a pain in the back. With your high winds I agree this is not very practical. I was surprised that you cover the top of the hive with a plastic sheet before putting the Styrofoam cover board on and then the top metal cover. I always thought some ventilation outlet at the top was necessary, but I guess not. I have stopped using an open entrance above the bottom board, and instead drill a 2 cm hole in the front of the main hive body about ¾ of the way up.

This is probably about the size entrance a hive in the wild would strive for. I also drill similar holes in the additional hive bodies and in the supers to provide additional access and this seems to work well and hasn't cut down my honey production at all. In heavy nectar flow periods they seem to use all the holes.

We have colder winters than you do, though not as long, and with much more sunlight, and I have lost hives over the winter too - always a great sadness. It has always been because the bees starve, and I can tell that because they all die with their heads poked deep into the cells. They probably cannot get to the honey I have left or to the bottle feeders of sugar syrup. You told me you always take all the honey off in October and then feed them sugar syrup or granulated sugar. I wonder if your bees are starving.

I really admire you for your enthusiasm and passion about making beekeeping work in Iceland, and I hope some new politician doesn't pass a mean spirited and stupid new law to make you destroy your bees. Keep up the good work and thank you for those two jars of very precious Icelandic honey.

I told my wife about my visit to your very interesting and project filled bee yard and she said that it sounds like there are some weird people just like me in Iceland. Thanks again for letting me visit. Norris Childs PS. I keep looking for honeybees on the clover and dandelions out here in Keflavik but have not seen any yet.

Congratulations also on your marvelous, very informative website about beekeeping in Iceland. It is a very ambitious undertaking and I am getting an Icelandic - English dictionary so I can understand a bit more of it. Norris Childs

July 22, 2005 0028
Dear Sir,
I am a beekeeper from the US and am working at the Navy Hospital in Keflavik
for 5 weeks. I have read with interest your beekeeping adventures as reported
on your website. It sounds pretty difficult here. We have our difficulties
too, but different. I would love to hear what you are doing and if possible see
an apiary - and would be willing to trade some Tupelo, Gallberry, Orange blossom
and wildflower honey for that opportunity and for a taste of the local honey. I
am a small beekeeper, with five hives at my home in Philadelphia and two hives
at my daughter's farm in California. The honey I have with me comes from
Florida where I have been sent in exile for a year. Sincerely, Norris Childs,
MD

Comments

Hi from the US. Part of your problem is the average temperature of Iceland. A queen needs a day with temps about 69 degrees F and low winds. I understand that Iceland does not have many days over 50 degrees F. I have been keeping bees for over 2 years and mine are all Russian. Have not treated for varroa or tracheal mites for almost 2 years. Artificial insemination may be the answer to your problem with the low temps. Feel free to write anytime, i have studied Iceland for years. Reforestation efforts, fishing industry, viking poetry ect. Frank

Comments

nu er bina på väg til island åker ombord på fergja i morgon(8/5) kl 06 ,30 kuper, allt gått bra hittils MVH Egill

Comments

Username: Per Sten Bjerkseth
UserEmail: bjerkseth.gjerstad@c2i.net
UserURL:

Comments

Det var spennende å lese om birøkt på Island; jeg besøkte Island februar 2001, men jeg visste ikke at det finnes bier og birøktere på Island! Jeg ser det har vært mange problem underveis, men dere vil forhåpentligvis snart lykkes med å etablere stabile bisamfunn, som overlever vinteren på en god måte. Lykke til! mvh PER STEN BJERKSETH, N-4980 Gjerstad i Norge (=syd-øst i Norge) 7.febr 2005

Username: janove ekstedt
UserEmail: janove.ekstedt@telia.com
UserURL:

Comments

bi bi bi ..........se nej go jul egill , allt går sin gilla gång i Arvika. Ska berätta att Anna har flyttat till Oslo hon jbbar i en glasbutik och verkar trivas och Anton går ut nian nu och är 187 cm ö v h. Och jag jobbar vidare som lärare även om vill att nåt annat ska hända, nägra bin har jag inte men är väldigt x.

Username: Rune Hedberg
UserEmail: rune.hedberg@tele2.se
UserURL: www.kupan.se

Comments

Övervintringen är tydligen det stora problemet. Normalt kan vi i Sverige erbjuda ett vindskyddat läg mycket lättare än vad ni kan. Det här kanske är ett alternativ. BeeWorld 65:1 (1984) Innehåller en artickel om "Indoor wintering of hives". Den finns som reprint hos IBRA med nummer : M 113 (ISBN 0 86098 139 8). Där diskuteras övervintring av bin i källare och vilka förutsättningar som behövs när det gäller luft, fuktighet, temperatur mm. Kanske den vägen skulle kunna vara framkomlig för biodlingen på Island. Tekniken har tydligen praktiserats en del i Canada, Det kanske skulle gå att få några tips därifrån.

Comments

10 sept 04 Tack Torbjörn. Det som intreserade mig var att ni norskar har helt annan uppfattning om snälla bin en jag har. Jag vil kunna arbeta med bin utan slöja och hanskar i vilket väder som helst. Dom svenska bruna drottningarna är inte helt slika men du upplevde dom snälla. Jag har erfarenhet av bruna norska bin som vi inporterade 2001 och dom var värkligen argsinta. MVH Egill

Intresting: Yes
intresting:
Username: Torbjørn Andersen
UserEmail: torban2@online.no
UserURL:

Comments

Hei Egill! Takk for sist. Det var svært interessant å møte islandske pionerer innen birøkt. Det skal optimisme og pågangsmot til for å få dette til å gå. Mine 6 kuber står nå på røsslyngtrekk i Øygarden like vest for Bergen. Dette ligger helt ut mot havet. Røsslyng eller beitelyng er den viktigste trekkplanten her på vestlandet og gir store mengder nektar. Det blir sagt at man kan ha intil 100 kuber i samme bigård på lyngtrekket uten at resultat per kube blir mindre av den grunn. Jeg tok en spasertur i terrenget rundt min bigård og merket at biene ikke fløy lenger en ca 150 meter fra kubene. Været her har vært godt i august og jeg regner med å få ca 50 kg per kube slik det såg ut for 2 uker siden. Dersom du kommer hit til våren for å hente bikjøtt må du gjerne ta kontakt. Jeg kunne også gjerne hjelpe til dersom det er behov for. Jeg ser av din nettside at du får nye dronninger fra Sverige. Lykke til! Min adresse Torbjørn Andersen, Nøysomheten 5 , 5232 Paradis, Noregur. tel 55138634, vinnusimi 55108914